{"id":17216,"date":"2023-04-12T19:15:18","date_gmt":"2023-04-12T19:15:18","guid":{"rendered":"http:\/\/ec2-54-86-215-170.compute-1.amazonaws.com\/index.php\/2023\/04\/12\/in-memoriam-mireille-perodin-jerome\/"},"modified":"2025-07-18T18:44:16","modified_gmt":"2025-07-18T18:44:16","slug":"in-memoriam-mireille-perodin-jerome","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/2023\/04\/12\/in-memoriam-mireille-perodin-jerome\/","title":{"rendered":"In Memoriam \u2013 Mireille P\u00e9rodin J\u00e9rome"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Mireille s\u2019en est all\u00e9e\u2026 doucement, dans un silence que seul le langage des yeux tentait parfois de traduire en mots, avant le dernier soupir. Quel contraste entre cette disparition toute de discr\u00e9tion et l\u2019effervescence m\u00e9diatique caus\u00e9e par son d\u00e9c\u00e8s. Les t\u00e9moignages viennent de partout\u00a0; les articles les uns plus \u00e9logieux que les autres qui ne cessent de dire les multiples engagements de la grande dame de la culture et de l\u2019art qui nous a laiss\u00e9.es. Elle semble avoir \u00e9t\u00e9 connue de tous, de toutes. Que de gens se souviennent l\u2019avoir rencontr\u00e9e, avoir travaill\u00e9 avec elle, avoir b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de son savoir, de son expertise, de ses relations, avoir \u00e9t\u00e9 son \u00e9l\u00e8ve comme ma fille Babette \u00e0 qui elle a enseign\u00e9 l\u2019histoire, la g\u00e9ographie et les sciences sociales et qui se souvient encore du caract\u00e8re innovant de ses cours. Mireille n\u2019a-t-elle pas \u00e9t\u00e9 membre de la Conf\u00e9d\u00e9ration Nationale de Enseignants d\u2019Ha\u00efti (CNEH), le syndicat de professeur.es le plus prometteur de l\u2019\u00e8re post-dictature\u00a0?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mireille et moi, cela remonte \u00e0 pr\u00e8s de quarante ans. Que de souvenirs dans ma m\u00e9moire dont il n\u2019est pas facile de faire le tri. Quand Colette, sa s\u0153ur, m\u2019a demand\u00e9 de t\u00e9moigner cet apr\u00e8s-midi, j\u2019ai tout de suite accept\u00e9, et puis je me suis demand\u00e9e par o\u00f9 commencer\u00a0? Allais-je revenir sur la p\u00e9riode de la fin des ann\u00e9es 1980 o\u00f9 avec Jean-Ren\u00e9 nous avons travaill\u00e9 des semaines durant \u00e0 la cr\u00e9ation du Club Rencontres. Mireille et lui tenaient \u00e0 fid\u00e9liser des jeunes artistes aux Ateliers (toujours au pluriel) pour parler de cr\u00e9ation, d\u2019art, d\u2019artisanat, de mouvements artistiques d\u2019ici et d\u2019ailleurs, mais aussi pour les initier \u00e0\u00a0 la critique d\u2019art.\u00a0 Parler pays quoi\u00a0! J\u2019ai ador\u00e9 cette \u00e9poque o\u00f9 tout semblait possible, o\u00f9 les rencontres aux Ateliers \u00e0 l\u2019\u00e9tage de cette maison gingerbread au Champ de Mars aujourd\u2019hui d\u00e9truite, rassemblaient des artistes, mais aussi des passionn\u00e9s de l\u2019art et de la culture. Cela m\u2019a aussi mis en m\u00e9moire la solidarit\u00e9 des artistes tels que Jean-Ren\u00e9, Simil, Sacha Th\u00e9baud, Calixte Henry, Claude Dambreville, Pr\u00e9f\u00e8te Duffault, Dieudonn\u00e9 C\u00e9dor, Manno Pierre-Charles, Jacques Gabriel, et tant d\u2019autres avec lesquels nous nous r\u00e9unissions r\u00e9guli\u00e8rement et qui au moment du mouvement de solidarit\u00e9 en faveur de Radio Ha\u00efti Inter ont spontan\u00e9ment offert des toiles pour \u00eatre vendues au profit de sa reconstruction.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lorsque la m\u00e9moire se met en branle elle ne s\u2019arr\u00eate pas et va chercher loin les souvenirs. Mais moi je m\u2019arr\u00eaterai \u00e0 quelques-uns avant d\u2019arriver au Centre d\u2019art. Lorsque FOKAL a re\u00e7u en cadeau la belle collection de tableaux de l\u2019UNESCO, c\u2019est Mireille qui en a fait l\u2019expertise et c\u2019est elle qui a \u00e9t\u00e9 commissaire de l\u2019exposition de ces \u0153uvres que nous avions organis\u00e9e en 2003 dans l\u2019atrium de FOKAL. Et c\u2019est elle encore qui en 2004 fut commissaire de la remarquable exposition des \u0153uvres de l\u2019artiste Killy sur la m\u00e9moire de l\u2019esclavage, toujours dans l\u2019Atrium de FOKAL, exposition intitul\u00e9e <em>Anba lakal.<\/em> En 2013, une deuxi\u00e8me exposition de Killy, <em>Croix-des-Bossales,<\/em> toujours en collaboration avec Mireille eut lieu \u00e0 FOKAL.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je dois aussi dire que lorsque qu\u2019avec Lorraine j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 FOKAL en 1995, notre premi\u00e8re subvention a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 Mireille pour la Fondation Culture Cr\u00e9ation qui se proposait de publier les travaux de la professeure d\u2019art cubaine Yolanda Wood sur l\u2019art pr\u00e9colombien de la Cara\u00efbe. Et c\u2019est Yolanda qui en 2007 avait invit\u00e9e Mireille et moi \u00e0 une conf\u00e9rence sur l\u2019art \u00e0 Cuba, \u00e0 la Casa de Las Americas. Excellent souvenir de ces rencontres avec les artistes cubains.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le temps n\u2019a pas \u00e9mouss\u00e9 la clart\u00e9 des souvenirs. Lorsque le Centre d\u2019art s\u2019\u00e9croule le 12 janvier 2010 et qu\u2019Axelle Liautaud cherche par tous les moyens \u00e0 sauver les milliers d\u2019\u0153uvres et d\u2019archives ensevelis sous les d\u00e9combres c\u2019est \u00e0 Lorraine et Mireille qu\u2019elle s\u2019adresse d\u2019abord pour r\u00e9fl\u00e9chir aux actions \u00e0 entreprendre afin de r\u00e9cup\u00e9rer et sauvegarder le maximum possible. Francine Murat, la directrice infatigable du Centre d\u2019art meurt un mois apr\u00e8s le tremblement de terre, il fallait r\u00e9inventer le Centre d\u2019art.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et lorsque FOKAL s\u2019implique et que je me retrouve associ\u00e9e \u00e0 cet effort, l\u2019aventure s\u2019annonce difficile, mais combien exaltante. Mireille est de tous les combats. Son exp\u00e9rience, son entregent, sa connaissance de l\u2019art et des artistes ha\u00eftiens ouvrent des perspectives originales. La rencontre fortuite de Lorraine avec Marie-Stephane Maradeix et Philippe-Lo\u00efc Jacob de la Fondation Daniel et Nina Carasso va donner un nouvel essor \u00e0 la dynamique d\u00e9j\u00e0 cr\u00e9e. Mireille participe \u00e0 la vente aux ench\u00e8res \u00e0 Paris des \u0153uvres de nos artistes. Elle est l\u2019ann\u00e9e d\u2019apr\u00e8s co-commissaire avec R\u00e9gine Cuzin de la grande exposition \u00e0 Paris au Grand Palais, <em>Ha\u00efti<\/em> <em>Deux si\u00e8cles de cr\u00e9ation artistique<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On se rappellera aussi la magnifique exposition qu\u2019elle fit des \u0153uvres de Pask\u00f6 \u00e0 la Maison Dufort, et de toutes celles que nous avons eu le bonheur de voir Aux Ateliers Jean-Ren\u00e9 J\u00e9r\u00f4me (Pascal Smarth, Zaka, Alain Troch\u00e9, etc.)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous avons fait du chemin depuis, ensemble. Le Centre d\u2019art est redevenu l\u2019espace de cr\u00e9ation, de rencontres, d\u2019apprentissage, de connaissances, de formation, et de promotion de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations d\u2019artistes. La derni\u00e8re r\u00e9union du Conseil d\u2019administration \u00e0 laquelle Mireille a particip\u00e9 concernait l\u2019\u00e9valuation architecturale du nouveau local du Centre d\u2019art. Elle avait r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 de son op\u00e9ration mais en portait encore les traces. Elle \u00e9tait toute enjou\u00e9e d\u2019\u00eatre l\u00e0 avec les autres membres du Conseil ravi.es de la revoir. Nous lui devons beaucoup.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u2019\u00e9voquerai pour terminer les liens de famille, parce que Mireille \u00e9tait aussi de la famille. Pour Babas, Caro, Alicia et Sybille, je suis Marraine Mich\u00e8le. Et c\u2019est Marraine Mich\u00e8le qui en ce jour d\u2019anniversaire de Mireille dit \u00e0 la famille, aux amis et coll\u00e8gues ici pr\u00e9sents de garder en m\u00e9moire le souvenir de cette belle personne que fut Mireille.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et puis, le rire de Mireille, je crois encore l\u2019entendre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Merci.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Mich\u00e8le Duvivier Pierre-Louis<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">13 avril 2023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mireille s\u2019en est all\u00e9e\u2026 doucement, dans un silence que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17215,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[],"class_list":["post-17216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-programmes"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17216"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19151,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17216\/revisions\/19151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17215"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}