{"id":17126,"date":"2023-10-19T20:02:31","date_gmt":"2023-10-19T20:02:31","guid":{"rendered":"http:\/\/ec2-54-86-215-170.compute-1.amazonaws.com\/index.php\/2023\/10\/19\/hommages-a-farid\/"},"modified":"2025-07-18T17:12:00","modified_gmt":"2025-07-18T17:12:00","slug":"hommages-a-farid","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/2023\/10\/19\/hommages-a-farid\/","title":{"rendered":"Hommages \u00e0 Farid Sauvignon"},"content":{"rendered":"

L’annonce du d\u00e9c\u00e8s soudain du com\u00e9dien Farid Sauvignon a suscit\u00e9 une immense tristesse au sein du secteur culturel et artistique ha\u00eftien. Artistes, \u00e9crivains\/nes, com\u00e9diens\/nes et autres collaborateurs\/trices, amis\/es et partenaires de sc\u00e8ne de Farid ont exprim\u00e9 leur profond chagrin en rendant hommage \u00e0 ce talentueux acteur.<\/em><\/p>\n

Nous partageons ci-apr\u00e8s des t\u00e9moignages poignants de quelques-uns de ses collaborateurs\/trices qui ont eu le privil\u00e8ge de travailler avec lui et de b\u00e9n\u00e9ficier de son talent, de son expertise et de sa passion pour la sc\u00e8ne.<\/em><\/p>\n

\"YODTu nous as fait un sale coup, Farid.<\/strong><\/p>\n

Par\u00a0Eli\u00e9zer Gu\u00e9rism\u00e9<\/em><\/p>\n

Farid, tu \u00e9tais un grand silencieux. Comme si tu n\u2019avais bouche que pour donner parole \u00e0 tes personnages. Par ta voix et ton corps, ils disaient leur vie, leur amertume, leur douleur et leur chagrin. Tu ne parlais pas beaucoup, mais ta parole \u00e9tait empreinte de sagesse et de sinc\u00e9rit\u00e9. Cela me fait penser \u00e0 cette r\u00e9plique que tu avais si bien dite dans Victor ou les enfants au pouvoir de Vitrac. Toi, jouant le personnage du G\u00c9N\u00c9RAL Etienne Lons\u00e9gur.<\/p>\n

VICTOR
\nVous promettez, g\u00e9n\u00e9ral ?
\nLE G\u00c9N\u00c9RAL
\nC’est tenu d’avance. Parole de soldat.<\/p>\n

Ces extraits t\u00e9moignent de la personne que tu fus. Le com\u00e9dien est un soldat, r\u00e9p\u00e9tais-tu souvent.<\/p>\n

Cliquez ici pour acc\u00e9der au texte int\u00e9gral<\/em><\/a><\/p>\n

\"EnDr\u00f4le de toi ou dr\u00f4le d\u2019hommage \u00e0 Farid…<\/strong><\/p>\n

Par\u00a0James Pubien<\/em><\/p>\n

Tu pla\u00e7ais le silence avant les mots. Tu interpr\u00e9tais gravement de tristes personnages impr\u00e9gn\u00e9s d’impudeur. Tu jouais au Th\u00e9\u00e2tre comme on joue \u00e0 la bille… Th\u00e9\u00e2tre pour la vie, quand as-tu planifi\u00e9 cette macabre mise en sc\u00e8ne ? Pourquoi la sc\u00e8ne survit-elle \u00e0 la pi\u00e8ce ? Chute le rideau, les lumi\u00e8res une \u00e0 une s\u2019\u00e9teignent, la salle se vide, les spectateurs s\u2019en vont, les applaudissements aussi ! Nous, nous demeurons amis…<\/p>\n

Plus tard, nous allons trainer notre blues qui s\u2019apparente au gangsta rap dans la nuit pourpre des zones rouges, zones de non-droit o\u00f9 l\u2019espoir n’a plus droit de citer… Vin blanc ou vin rouge pour ce Sauvignon du terroir ? Non pas la peine… Une bi\u00e8re fra\u00eeche aussi rafraichissante qu\u2019une pr\u00e9sence qui compte fera l\u2019affaire… Des cigarettes ?… Oui une, une seule comme l\u2019\u00eatre qui manque et qui d\u00e9peuple l\u2019existence ! Oui une seule, donne-moi une seule raison pour invalider ta pr\u00e9sence ? Farid, tu es mon ami, les amis sont faits pour \u00e7a…<\/p>\n

Cliquez ici pour acc\u00e9der au texte int\u00e9gral<\/a><\/em><\/p>\n

\"15122021Dernier acte !<\/strong><\/p>\n

Par Toussaint T. Jean Fran\u00e7ois<\/em><\/p>\n

C’\u00e9tait attendu au tournant de la route que l’on devait se s\u00e9parer. Se s\u00e9parer, oui, mais \u00e9l\u00e9gamment, sans \u00e9corcher l’amiti\u00e9. Ti Towo w ap pran pen kotidyen w! Ben oui zanmitay, l’eau et le pain symbolisent toujours la nourriture du p\u00e8lerin.<\/p>\n

Jamais on n\u2019aurait cru que ta lumi\u00e8re serait \u00e9teinte avant m\u00eame le lever de rideau. As-tu eu le temps de quitter la sc\u00e8ne ? Camarade, ton d\u00e9cor est toujours plant\u00e9 dans la chambre, tes chaussures, tes sandales, ton uniforme de Police, tes chemises et tes pantalons, tes bouteilles de rhum et ta derni\u00e8re cigarette…<\/p>\n

Farid, viens d\u00e9faire ton d\u00e9cor car nous ne sommes plus au th\u00e9\u00e2tre ! Il suffirait de croire que t’avais pr\u00e9vu de remonter sur sc\u00e8ne, mais cette fois, c’est la sc\u00e8ne de ta vie qui se joue sur les planches. Mais, sur quelle planche pourra-t-on interpr\u00e9ter dignement ton personnage avec sa grande moustache et ses instants ponctu\u00e9s de silence ? Oh ! Comme ta vie \u00e9tait faite de silence pour signifier ton grand talent de com\u00e9dien ! L\u00e0 encore on se perd dans les m\u00e9andres d’une vie aux mille facettes faites d’explosion de joie, de murmures et de non-dits…<\/p>\n

15 octobre 2023<\/p>\n

\"EnCher Farid<\/strong><\/p>\n

Par Na\u00efza Fadianie Saint-Germain<\/em><\/p>\n

Je pourrai m’enorgueillir de t’avoir connu, d’avoir eu l’immense privil\u00e8ge de jouer du th\u00e9\u00e2tre \u00e0 tes c\u00f4t\u00e9s. Du th\u00e9\u00e2tre. Oui tu \u00e9tais fou de cet art. Tu lui allais si bien, tu donnais de tout et de toi. J’ai toujours eu les \u00e9toiles dans les yeux en te voyant sur le plateau.<\/p>\n

Malheureusement la mort est une faucheuse, une vielle taupe, j’esp\u00e8re pour le coup qu’elle t’enveloppera et que tu trouveras la paix.<\/p>\n

J’ai eu la faveur de conna\u00eetre ta g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et de vivre ton amour du th\u00e9\u00e2tre dans les rues de Port-au-Prince, du moins ce qu’il restait de cette ville qui nous porte tous malgr\u00e9 elle.<\/p>\n

Farid Sauvignon tu es une \u00e9toile, un ange, une perle rare. J\u2019esp\u00e8re que tu reposeras en paix.
\nDans mon c\u0153ur \u00e0 jamais.<\/p>\n

16 octobre 2023<\/p>\n

\"15122021\u00ab Ah Farid, ou pa ta f\u00e8 nou sa\u2026!<\/strong><\/p>\n

Par Guy Junior R\u00e9gis<\/em><\/p>\n

On n\u2019aura pas le temps de travailler ensemble, m\u00eame si je t\u2019avais pourtant fait d\u00e9couvrir ce beau texte, pr\u00e9monitoire donc, de Beckett qu\u2019on aurait pu monter : Cap au pire.<\/p>\n

Toi qui \u00e9tais d\u2019une grande tendresse, d\u2019un regard doux, qui faisais son m\u00e9tier de com\u00e9dien de th\u00e9\u00e2tre sans heurt ni aigreur, jamais, cette \u00e9l\u00e9gance qui te caract\u00e9risait, par le th\u00e9\u00e2tre la r\u00e9mission, par le th\u00e9\u00e2tre rena\u00eetre, vivre, que la terre te soit douce et l\u00e9g\u00e8re.<\/p>\n

Courage, courage \u00e0 ta famille. \u00bb<\/p>\n

16 octobre 2023<\/p>\n

\"17122021Camarade Farid,<\/em><\/strong><\/p>\n

Par B\u00e9onard Monteau Kervens<\/em><\/p>\n

Un jour, je prendrais le temps de parler de ton c\u0153ur, je dirais qu\u2019un AVC que deux AVC ni m\u00eame trois ne t\u2019emp\u00eachait de donner ce c\u0153ur \u00e0 partager comme un g\u00e2teau.<\/p>\n

Je raconterais comment sans te rencontrer, on m\u2019avait parler de toi, d\u2019une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre qui avait fait scandale \u00e0 cause de la nudit\u00e9 et d\u2019autres v\u00e9tilles. Je dirais le moment o\u00f9 je t\u2019ai crois\u00e9 calme comme tout dans ce bar de la rue Magloire Ambroise. J\u2019ai appris que tu t\u2019appelais Farid Sauvignon, tu avais le visage d\u2019un bon vin et un tic de tendresse. Tu g\u00e9rais une biblioth\u00e8que \u00e0 Jacmel et tu semblais malheureux. J\u2019aurais d\u00fb te demander ce que tu portais comme tristesse, tu aurais sans doute r\u00e9pondu l\u2019autre. J\u2019avais 20 ans et pas de temps pour les grandes questions. C\u2019\u00e9tait le moment de hurler dans le bar, \u00e0 qui \u00e9tait le plus brillant, qui avait lu plus de livres, qui criait le plus fort sur la table.<\/p>\n

17 octobre 2023<\/p>\n

\"YOD<\/em>Par Billy Elucien<\/em><\/p>\n

Farid son zanmi: n\u00e8g ki renmen tout zanmi l menmjan. Mvle di li toujou jwenn mwayen pou bay zanmi L\u00d2V la jan l kapab. Farid pa nan \u201cKLAN\u201d, yon mo yo souvan repete nan sekt\u00e8 a.\u00a0 Farid toujou disponib pou zanmi depi w bezwen s\u00e8vis li. Li toujou dispoze e disponib pou ride zanmi nan ev\u00e8nman yap \u00f2ganize.\u00a0 Se konsa, li banm bourad li plizy\u00e8 fwa nan Kont Anba Tonel.<\/p>\n

Men Farid Sauvignon se n\u00e8g ki pa renmen pale, ki pa renmen louvri k\u00e8 l bay tout moun konsa konsa. Plizy\u00e8 zanmi te toujou ap plenyen bagay sa paske zanmi an tw\u00f2 “p\u00e8son\u00e8l” nan sans sa. Malgre sa, nou konn tingting li pou l pale… men ki pa toujou fasil.<\/p>\n

Si m monte espektak “Le Retour” ak Foudiz\u00e8 Th\u00e9\u00e2tre se gras ak Farid Sauvignon ki te f\u00e8 m f\u00e8 konesans ak t\u00e8ks la. Li te an kontak dir\u00e8k ak dramatij kamewoun\u00e8 a:\u00a0 Wakeu Fogaing. Men li chwazi banm f\u00e8 kreyasyon an epi li jwe ladan. Se te an 2015. L\u00e8 pou m te reprann espektak la, nan lane 2021 nan Festival En Lisant, anpil moun dekouraje m jwe ak Farid paske l te gentan f\u00e8 2e str\u00f2k. Mwen te kenbe l nan ekip la. Malgre l te gon pony\u00e8t li ki pat ka itilize vre paske l te p\u00f2k. Farid jwe e anpil moun, l\u00e8 yo w\u00e8 l kap jwe, te bliye si l te gen pwobl\u00e8m fizik.<\/p>\n

Klike la pou w kapab jwenn r\u00e8s t\u00e8ks la<\/em><\/a><\/p>\n

\"En<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’annonce du d\u00e9c\u00e8s soudain du com\u00e9dien Farid Sauvignon a […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17117,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[140],"tags":[],"class_list":["post-17126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-programmes"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17126"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19099,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17126\/revisions\/19099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17117"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/betatest.fokal.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}